2015 French new words – Les nouveaux mots français 2015


Le Petit Larousse et Le Petit Robert sont deux des dictionnaires français les plus populaires.
The Petit Larousse and Petit Robert are two of the most popular French dictionaries.

PetitRobert

Le Petit Robert 2016

Larousse2016

Le Petit Larousse 2016

 

Comme chaque année, ces dictionnaires ont accueilli des centaines de nouveaux mots et nouvelles expressions.
Like every other year, these dictionaries have welcomed hundreds of new words and expressions.

Et comme les néologismes font partie de mes marottes, c’est avec grand plaisir que je partage avec vous la liste de mes néologismes préférés de l’année 2015!
And as I love neologisms,  I am delighted to share with you a list of my favourite latest year 2015 French neologisms!

Adulescent : nom masculin ; jeunes adultes dont le comportement rappelle celui des adolescents. Contraction de “adulte” et “adolescent”.

Bistronomie : nom féminin ; cuisine gastronomique servie par petites quantités, comme des tapas à petit coût. Contraction de “bistro” et “gastronomie”.

Bolos/bolosse : adjectif ; argot ; nul, ringard. Pourrait être le verlan du terme “lobotomisés” ou la contraction de “bourgeois” et “lopette”.

Chiller : verbe ; prendre du bon temps.

Chneuquer : verbe ; fouiner.

Covoiturer : verbe ; utilisation d’une même voiture particulière par plusieurs personnes effectuant le même trajet, afin d’alléger le trafic routier et de partager les frais de transport.

Fiu :  nom / adjectif ; Grande lassitude. Être fiu : être fatigué, être blasé, en avoir assez.

Glamouriser : verbe ;  rendre glamour, sexy, attirant.

Groufie : nom masculin ; un selfie de groupe.

Mème : nom masculin ; image, vidéo ou texte humoristique se diffusant largement sur Internet ou idée, représentation mentale ou élément culturel qui se propage d’un individu à l’autre, par imitation, dans une même société ;

Mémériser : verbe ; donner une allure de mémère à une femme, la vieillir (mon préféré!).

Préquel ou préquelle: nom masculin ou féminin ; épisode d’une œuvre dont l’action se déroule avant celle des épisodes précédents.

Siester : verbe ; faire la sieste.

Se selfiser: verbe ; prendre un selfie de soi-même.

Vapoter: verbe ; utiliser une cigarette électronique.

Zénitude : nom féminin ; état de tranquillité, de calme ; sérénité.

Quels sont vos mots nouveaux préférés de l’année 2015 ?
What are your favourite new words of 2015?

 

 

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s